香港交通指南
香港交通指南
八达通 Octopus
用途: 缴付公共交通费用(的士及部分公共小巴除外),亦可在设有八达通收费系统的商户使用
从1997年开始在全港通用的八达通,令缴付公共交通费用成为快捷方便的事情。因为只需在八达通收费器上轻轻一拍您的八达通咭,便会缴付有关款项,不用再为找换零钱而烦恼。现在已有超过一千万张八达通卡在香港流通(香港人口才只有680万人!),证明了八达通简单易用,节省时间与金钱,是游港必备物品!
购买方法如下:
可於各交通机构的车站客务中心购买八达通咭,例如地下铁路各车站内的客务中心,或九广铁路各车站内的售票处等等
在购买八达通咭时,八达通会收取港币50元作为可退还按金,其余已缴款项则会储存在八达通咭内
购买八达通咭时的收费(港币):
成人: 按金50元 + 储值100元 = 售价150元
儿童: 按金50元 + 储值20元= 售价70元
长者: 按金50元 + 储值20元= 售价70元
另外,八达通亦设有机场快线游客八达通,其收费如下(港币):
一程单程机场快线 + 三天无限次乘搭地铁 + 按金50元 + 储值20元 = 售价220元
两程单程机场快线# + 三天无限次乘搭地铁 + 按金50元 + 储值20元 = 售价300元
# 有效期为购买时的180天内
使用方法如下:
可於地下铁路、九广铁路、轻便铁路、电车、山顶缆车、渡海小轮、巴士或部分公共小巴使用八达通缴付交通费用,亦可於便利店、超级市场、快餐店及公众电话亭使用
在需要缴付交通费用时,只需在八达通收费器上轻轻一拍您的八达通咭,便会缴付有关款项,相关款项便会即时从八达通咭内扣除,收费器会同时显示咭内剩余储值
您可将八达通咭放置在钱包或手袋里。使用时毋须取出八达通咭,只须将钱包或手袋放在八达通收费器上轻轻一拍,便会即时缴费
增值方法如下:
当八达通咭的储值降至零或负值,您便需要为八达通咭增值,否则不能使用
於各交通机构的车站客务中心、车站内的增值器或便利店皆可为您的八达通咭增值
退还方法如下:
当您离开香港时,可於各交通机构的车站客务中心退还八达通咭,同时取回八达通咭内剩余的金额及购买时曾缴付的港币50元按金
您亦可以保存八达通咭,以作为游港纪念品之用!而且,八达通咭在最后一次增值后的三年内依然有效,所以下次抵港时可即时使用!
地下铁路 MTR
服务地区:
港岛线: 港岛北部
荃湾线及观塘线: 九龙
将军澳线:将军澳
东涌及机场线:大屿山东涌及机场
服务时间: 每条路线不同,大约为06:00至翌日01:00
自1979年投入服务的地下铁路,每天载客量约230万人次(香港人口才只有680万!),是香港最多人乘坐的公共交通公具。
地下铁路列车准时程度高达99.9%,而且班次频密,在繁忙时间,市区线约2至3分钟一班,东涌线约4至5分钟一班。
地下铁路共设50个车站,途经各主要娱乐、饮食、购物、商业及住宅区,所以乘坐地下铁路是访港旅客的首选交通公具!
精明提示:若大家於每星期一的一个星期内,乘搭地铁10次(机场快线除外),便可换取1张免费单程车票(不适用於机场快线)!(请注意:有关详情请以地铁公司公布为准。)
九广铁路 KCR
服务地区:
九广东铁:罗湖、新界北部、沙田至九龙(红勘车站)
九广西铁:新界西部至九龙(深水步南昌)
轻便铁路:新界西部的屯门与元朗之间
广九直通车: 广东至九龙(红勘车站)
沪九直通车: 上海至九龙(红勘车站)
京九直通车: 北京至九龙(红勘车站)
服务时间: 每条路线不同,九广东铁、西铁大约为05:30至翌日00:30
九广铁路主要营运三条香港本地铁路,及三条来往中国大陆与九龙的铁路,是来往九龙至新界及九龙至中国大陆的主要交通工具。
电车 Trams
服务地区: 港岛北部
服务时间: 约06:00至凌晨00:00
香港电车历史悠久,自1904年起投入服务,主要服务港岛北部。除了西环及跑马地外,电车路线与地下铁路港岛线相约。电车西起坚尼地城、东止筲箕湾,途经中环、金钟、湾仔、跑马地、铜锣湾、北角及太古城等购物及商业中心。
电车速度缓慢,与香港人急速的节奏形成强烈对比。电车车资便宜,成人收费只是港币2元,是访港旅客慢慢欣赏港岛闹市的最佳途径。
山顶缆车 Peak Tram
服务地区: 港岛中环至太平山顶
服务时间: 约07:00至凌晨00:00
山顶缆车是登上太平山顶的最主要交通工具,不可错过。请参考本网站有关太平山顶之叙述。
渡轮 Ferries
服务地区: 全香港各主要渡轮码头。分别有港内(来往香港及九龙)及港外(来往市区至离岛)多条航线。
服务时间: 各航线不同
最主要的港内渡轮是天星小轮,每隔数分钟或十多分钟便有一台开往对岸。天星小轮於中环、湾仔、尖沙咀及红勘皆设有码头,而且收费极为便宜。来往中环至尖沙咀或湾仔至尖沙咀的上层收费只是港币$2.20,下层只是港币$1.70,是欣赏维多利亚港及港岛景色最便宜的方法。
中环的中环码头则有港外渡轮来往港岛与大屿山及各离岛(如长洲及南丫岛)。
巴士(即公交车) Buses
服务地区: 全香港,离岛除外
服务时间: 主要路线设有通宵服务
主要巴士公司: 九巴:九龙、新界及过海巴
城巴:港岛、过海巴及市区至东涌与机场
新巴:港岛、过海巴及将军澳
龙运:新界至东涌与机场
大屿山巴士: 大屿山
(过海泛指穿过维多利亚海港前往对岸;即港岛往九龙及新界,或九龙及新界往港岛)
巴士路线覆盖全香港大部分地区,更是来往港岛南区的海洋公园、浅水湾及赤柱的主要交通公具。
另外,乘坐机场巴士比乘坐地铁的机场快线便宜,如A11往港岛的中环、湾仔、铜锣湾或北角只需港币40元;A21往九龙的旺角、尖沙咀或红磡车站只需港币33元。
巴士班次及车站频密,所有港岛及过海巴士皆设有空调;九龙及新界巴士亦有高达约75%空调巴士。如若熟悉香港的地理环境,乘坐巴士将令您方便快捷地抵达目的地(当然塞车时除外!)。
公共小巴(即公共小型巴士) Public Light Buses
服务地区: 全香港,大屿山及离岛除外
服务时间: 主要路线设有通宵服务
公共小巴分为绿色专线小巴及红色小巴。理论上,绿色专线小巴行走固定路线,红色小巴则没有;但实际上,熟悉红色小巴的乘客都会知道红色小巴常走的路线。
乘坐绿色小巴时需要在登车时付款;乘坐红色小巴则在下车时付款。
小巴的优点是班次极之频密,而且行驶速度颇快,省却不少时间!
的士(计程车) Taxis
共分三种,分别为服务港九市区的红色的士、 新界区的绿色的士及大屿山蓝色的士。
除了大屿山中部及南部外,港九市区的红色的士行走全香港,包括位於大屿山的国际机场。其收费如下(港币):
首2公里 $15.00
以后每0.2公里 $1.40
每分钟等候时间 $1.40
除了某些九龙区特定地点及大屿山的国际机场,新界区的绿色的士只可在新界行走,不可驶往市区或大屿山其他地区。其收费如下(港币):
首2公里 $12.50
以后每0.2公里 $1.20
每分钟等候时间 $1.20
大屿山蓝色的士只可在大屿山及其国际机场行走。其收费如下(港币):
首2公里 $12.00
以后每0.2公里 $1.20
每分钟等候时间 $1.20
乘坐以上各区的士时,若有行李或需要使用收费隧道,皆需另缴附加费
另外,乘客可向司机索取车费收据。