移民葡萄牙语言不通怎么办?
2012年,葡萄牙推出“黄金居留计划”,投资50万欧元购买房产,即可获得该国的居留权,这一新移民政策迅速掀起中国人的“购房移民”热潮。不过,也有许多投资者担心移民该国后,语言不通,会无法适应。
葡萄牙位于欧洲,官方语言是葡萄牙语,葡萄牙语(Português)是罗曼语族的一种语言。葡萄牙语是世界上少数几种分布广泛的语言,同时也是世界上第六大语言。葡萄牙语是继英语和西班牙语之后世界上使用最广泛的语种之一。全世界有2亿多人口使用葡萄牙语(Português),是世界流行语种的第6位,仅次于汉语、英语、俄语、西班牙语和印地语。在欧洲,以葡萄牙语为第一语言的人口包括葡萄牙的1030万人口和西班牙的290万人,同时也是安哥拉、巴西、及圣多美和普林西比的第一语言,在莫桑比克,也是最广泛使用的语言。
华商移民董事长连振文经常出入葡萄牙,几乎一年中的绝大部分时间都在华商移民葡萄牙分公司,接待国内客户,处理安排他们的买房移民事宜。连振文说:“其实我也不会葡萄牙语,不过,没感觉生活上有什么不便,而且我经常到欧洲其他国家出差,不用带翻译,欧洲人很多会讲英文,即使不会讲英文,也有很多华人在,沟通不成问题。对于已获得居留卡的同胞,可以随时带上。”
葡萄牙的华人不少,大多数城市都有华人社区,而且如今受“欧洲热”推动,移民到葡萄牙的中国人也越来越多,从零售小商人到大的企业主及公司高层人员,都有中国人的身影,葡萄牙的中国味儿越来越浓,虽然生活习俗多少会有差异,但是很容易适应。
连振文称,对于想长期在葡萄牙定居生活的国人来说,应该学习一些简单的葡萄牙语。作为葡萄牙购房移民的主要推广机构,华商移民与国内顶尖葡萄牙语教学机构Somdom声同葡萄牙语合作,共同打造葡萄牙语学习、培训、交流中心,并为签约客户提供免费葡萄牙语VIP培训,解决他们赴葡萄牙定居生活及入籍考试的语言问题。
如今,中国与葡萄牙友好关系步入新的台阶,中萄两国的学习互兴起学习对方国家语言的热潮。日前,葡萄牙总统席尔瓦5月12日展开对中国的国事访问,赞赏中国有关葡文学校在推广葡语教育和文化方面起到了重要作用。而拥有中学、大学教师经历的葡萄牙总统夫人玛丽亚•席尔瓦夫人来华访问时,首次在中国授课,给北京外国语大学葡萄牙语专业的学生讲授葡萄牙当代著名诗人索菲娅•安德雷森的诗歌等。
“对许多移民不移居,只想通过购房投资拿到该国的居留签证的客户来说,也完全不用担心登陆后许多方面会因语言问题而无法实施,担忧完全不必要,因为,在这里,会有人专门接待,帮您办理一切事宜。”连振文说道。
华商移民葡萄牙分公司CBIEC(PT),是迄今为止中国(含港澳台)本土公司在葡萄牙开办的唯一一家集房地产开发、收购、移民、入籍等一条龙服务的专业机构。 作为一家经葡萄牙政府批准的专事葡萄牙投资、移民业务的公司,与国内的机构一起,为造访葡萄牙的客户提供接机、住宿、看房、游览、购物和移民过程中的移民局、律师、地产公司之间的沟通联系及翻译等服务,以及购房后延伸的产权管理、物业出租、水电管理等后续服务,还有移民后的银行、医疗社保、子女教育、社会福利等等全方位服务,免去客户语言不通带来的各种问题。