萨省新移民法律常识

怎样与正在值勤的警察打交道

新移民在遇到被警察查问、拘捕，或的搜查的时候，往往因不会讲英文而使警察产生误会,采取过火行动。遇到这种情况，应该保持镇定，礼貌、合作，对话数量简单，实话实说。如果英文不好，应立即说明。对警员普通的称呼可以用OFFICER，即警官先生。

要知道，在这情况下的第一句话、第一个反应，是关很键性的。因为警察要立即判断你的危险性和暴力反抗的可能性。可以理解，如果突然被警察拘捕或搜查，自然会急于表白自己的无辜，甚至质问警察有何凭据。不过，有时会适得其反。最有效的办法是立刻让警察判断定你的身份。应该说[警官先生，我的名字是……，我住在……，我的身份证在……。]（OFFICER MY NAME IS ……I LIVE AT …… MY ID CARD IS IN……）。切不可着急在自己身上或车里找你的证件，因为警察有可能误认你是在寻找武器。你应该地清楚告诉他，你的证件在哪里，例如：我的证件在我皮包里，让警察自己去拿。或者等待他的指示。

如果警察有充分理由怀疑此人已犯或将犯刑事重罪，或发现此人正进行刑事罪案，或警察有充分理由相信在该地区内已经发出有效的逮捕令要拘捕此人，便无须逮捕令也可进行逮捕。所以，若果有警察要逮捕你，你应该在清楚表明自己的身份后，要求出示他的警章，出示逮捕令或说明逮捕的理由。即使你不满意他的理由，你也应该合作，不可以拒捕，但可以要求尽快容许你找律师，以得到适当的法律保障.

除了及时地表白自己的真实姓名、地址和出示身份证明之外，你有权保持沉默。不是装龙扮哑或对警察的问话置之不理，而是当警方问及一些和罪证可能有关的事，你可以坚持要等待你的律师在场时才作答，或等待你的律师协助之后，才决定是否作答。

虽说加拿大警察部队的素质相当好，成员文化程度最少中学毕业，有不少是大学毕业的，都接受过警察学校的严格训练。在一般大城市任职的，近些年来还增加了一些种族关系课的训练。但因目前严重的罪案增加了，警队的人力和资源却没法相应地增加，所以，在拘捕疑犯之类的特殊环境之下，对语言和文化背景都有障碍的移民事主，若果警员称为缺乏经验，或不够镇定，很容易会有过火或处理不善的情况发生。"

遵守法律和用法律保护自己抵达加拿大后，首先你应该非常清楚作为永久居民的权利及义务。加拿大是个法制社会，法律法规融汇在社会生活的各个方面。除了加拿大国家制定的人人需要遵守的法律法规之外，在各个省和地区，各个城市还有自己的地方法规（Bylaw）。一方面自己要弄清并遵守各种法规，另一方面应学会用法律来保护自己。有时由于无知，一不小心即被罚款甚至送上法庭。中国人有句话?quot;不知不为过"，但加拿大人的逻辑是，你有责任了解法规，如果由于你不知道而触犯了法律，那是你自己的问题。当然，现在的中国也在一步步健全法制，但普通百姓的法律意识还不象西方人那样强。中国人到了西方，需要改变自己的一些社会意识，才能使自己如鱼得水。有些人出国以后，在概念上仍旧认为自己是外人，甚至在当地人面前认为自己不如人。如果出国后有"二等公民"的心态，我们劝你不要出国。无论到了哪里，都应该堂堂正正地作人。在这里我们奉劝各位尽可能地熟悉当地的制度，也要清楚自己的权利和义务。 加拿大法律规定，任何形式的种族歧视（Racial discrimination）都是非法的。所谓"歧视"指任何形式的区别待遇。任何人，包括政府官员在内，如果对你有歧视行为，你都可以诉诸法律。除了种族歧视以外，性别歧视也是不允许的。

要善于使用法律机器保护自己。加拿大的皇家骑警及地方警察都负责保护社会治安。你的人身安全或基本权益受到非法侵害时，随时可以求得警察的帮助。在整个北美，任何一部电话，只要拨打"911"，哪怕没有说话，警察也会赶来。在警察不完全了解情况时，很可能警车、救护车等一齐来，声势浩大，所以不要轻易拨?quot;911"。在城市地区，接到报警后几分钟内警察就到。街上的公用电话一般投币才能使用，但打"911"无需投币。有些偏僻角落如地下通道、地铁、僻静角落，设有专门的报警开关。故意拨打"911"电话或使用警报来扰乱治安会导致罚款甚至刑事处罚。